中国非物质文化遗产作为中华民族民族标志性的文化符号,不仅以艺术表演的形态出现在奥运会开幕式的表演中,也以展演和展览的方式在剧场和展览馆亮相。北京民族文化宫展览馆的“中国非物质文化遗产传承技艺展演”、民族文化宫剧场的传统戏剧、传统音乐、传统舞蹈、曲艺演出,奥运村的“祥云小屋”,对非物质文化遗产项目的展示,用“观者如云”形容观众的踊跃恰如其分。而其中来参加奥运会活动的外国观众也占了不少的数量,他们兴致勃勃的劲头一点也不亚于中国观众。非物质文化遗产展演作为“人文奥运”系列活动的组成部分,为中国观众加深了解和热爱自己民族的优秀传统文化,为外国人了解中国起到了很好的作用。
作为非物质文化遗产载体的实物,如古琴、织绣品、龙档、首饰龙、风筝、泥塑、剪纸、年画……以及大量的图片,从整体上表现了我国近年来非物质文化遗产保护工作取得的重大成就。但展演现场剪纸、年画刻印、紫砂陶、石雕、竹刻、木雕、漆线雕、羌绣、精微绣、泥塑、内画壶、唐卡、徽墨、歙砚、南京云锦、内联升布鞋的传统制作技艺展示,使人们大开眼界。特别是外国观众,既看又问,传承人现场的耐心讲解,使他们觉得亲切又感动。在民族文化宫展览馆,一位小姑娘走到剪纸工艺美术大师刘静兰的演示展位,观看着剪纸作品。刘老师问:“小姑娘,属什么呀?”“小老鼠,今年是我的本命年。”刘老师说:“我就给你剪一个祝福吧。”一会儿工夫,一张由28只小老鼠围抱而成的“福”字翩然而出。小姑娘兴奋不已:“这是我收到的最珍贵的生肖礼物,我一定要把它珍藏起来。”
现在,在大城市里,传统手工技艺已很难见到,作为曾经与人们密切相联系的生活方式和生产方式的诸多非物质文化遗产项目,特别是传统手工技艺类的项目,在展演中更容易引起人们的兴趣。人们不仅为传承人精湛的技艺啧啧赞叹,也往往会沉浸在情感和精神层面的联想之中。在内联升千层底布鞋制作台前,一位母亲教活泼可爱的小孩背诵“慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。”这没有联系的两个画面,很多观众看在眼里,都会引起内心的共鸣。确实,现场泥塑艺人吹起的“泥咕咕”的鸣叫,会勾起观众成长的记忆;茶艺表演展示的茶韵的幽远,也会唤起人们的种种思绪……观众的热情,既是源自非物质文化遗产本身的精粹性、丰富性,也是源自它们与人们精神、情感的内在联系。非物质文化遗产的魅力,是文化多样性的魅力,是其蕴含的精神、情感与人们内心契合的吸引力。很多中外观众边看展演边议论:“太了不起了!太珍贵了!”确实,保护好这些存在于民众之中,与我们的生产方式、生活方式有着如此紧密联系的非物质文化遗产,既是中华民族持续发展的需要,也是保护世界文化多样性的需要。展演活动引起的反响,超出了活动形式本身呈现的内容。唤起更多人的文化自觉,推进了全社会主动参与保护非物质文化遗产的意识和行动。
(作者为中国非物质文化遗产保护中心主任王文章)
(来源:人民网-《人民日报》) |